Vertu Constellation V User Manual Page 1

C O N S T E L L AT I O N V П А Й Д А Л А Н У Ш Ы Н Ұ С Қ А У Л Ы Ғ Ы Н Ұ С Қ А 1. 0

Антенна орналасуларыАнтенналар пайдаланылғанда, антенна аймақтарына тимеңіз. Антенналарға тию байланыссапасына әсер етіп, жұмыс кезінде жоғары қуат де

АМК (Арнайы меншікті коэффициент) белгісі - RM-851VVERTU ТЕЛЕФОНЫҢЫЗ (ҮЛГІ: Constellation V, ТҮРІ: RM-851V, FCC ИД:P7QRM-851V) РАДИОТОЛҚЫНДАРДЫҢ СӘУЛЕ

немесе Канаданың Өнеркәсіп министрлігітелефонды пайдалануды тоқтатуды талап ете алады.Егер көмек қажет болса,Vertu тұтынушыға қолдау көрсету қызметін

Сәйкестік декларациясыБіз, Vertu, жеке жауапкершілігімізге сәйкес келесілердің 1999/5/EC Кеңесдирективасымен сәйкес екендігін мәлімдейміз: VERTUConst

Дыбыс деңгейін өзгертуРингтон дыбысының деңгейін өзгерту немесе қоңырау шалу кезінде дыбыс деңгейін реттеу үшіндыбыс пернелерін басыңыз.Сонымен бірге,

Жұмысты бастауSIM-картаны енгізуConstellation V телефоныңыз нано-SIM картасымен қолданылуға арналған. Дегенмен, микро-SIMкартасын қолданғыңыз келсе, м

3.SIMкартаны төмен қаратып картаны салу құрылғысына орналастырыңыз.4. Картаны салу құрылғысын ұяшыққа қарай орнына түскенше мұқият итеріңіз.Телефонды

2. Батарея толығымен зарядталған кезде зарядтау құрылғысын телефоннан және кейінқабырға розеткасынан ажыратыңыз.Ескертпе:lТелефонды зарядталу барысынд

Сенсорлы экранның әрекеттері!Маңызды: Телефон экранының сырылуын болдырмаңыз. Экранға қалам, қарындашнемесе басқа да өткір заттарды қолданбаңыз.ТүртуЭ

ЖылжытуКөріністер немесе тізімдер арқылы жылдам айналдырып өтіңіз.Қысу немесе қос түртуЕкі саусағыңызды фотосурет немесе веб беті сияқты элементке орн

3 Recommended apps (Ұсынылған қолданбалар)Vertu ұсынған басқа қолданбаларды көру үшін, 22-беттегі "Recommended apps (Ұсынылғанқолданбалар)"

ЗерттеуБасты экран туралыБасты экран барлық соңғы ақпаратпен қамтамасыз ету кезіндетелефонындағы функциялардың шлюзі ретінде әрекет етеді.13241Күй

Күй және хабарландыру белгішелеріЖелі (толық сигнал) (және GoogleMobile қызметтеріне қосылған)Wi-Fi желісіне қосылған (және GoogleMobile қызметтеріне

МазмұныКіріспе 5Сіздің Constellation V телефоныңыз 5Анықтама және қолдау 5Қауіпсіздік 6Қауіпсіздік 6Сіздің телефоныңыз 7Орам құрамында 7Мүмкіндіктер ж

Сағат виджетіБасты экрандағы сағат виджеті келесіақпаратты көрсетеді:lСандық күн индикаторы бар аналогтық сағатlКелесі 12 сағатқа орнатылған дыбыстық

Таңдаулылар науасыТаңдаулылар науасы басты экранның төменгі жағында орналасады. Оны таңдаулы қолданбағажылдам қатынасуүшін пайдаланыңыз.Қолданбаны таң

ҚолданбаларҚолданбалар туралыConstellation V телефоны пайдалы қолданбалардың кең ауқымына қол жеткізуге мүмкіндік береді.Қолданбаларға қол жеткізу үші

!Маңызды: Қолданбаларды сенімді тораптардан мұқият түрде таңдаңыз немесе Vertuбойынша ұсынылған қолданбаларды қолдануыңызға болады. 23-беттегі "Қ

Қолданбаларды басқару және қалпына келтіруҚолданбаларды басқару үшін, Apps> Settings (Параметрлер)>Apps (Қолданбалар)>All (Барлығы) пәр

Vertu қызметтеріVertu қызметтері туралыЖеке Vertu жұмысыңыз тіркеуден басталады. Сәтті түрде тіркелгеннен кейін, Vertu Key (Vertuтүймешігі) пернесін б

Certaintyқолданбасының соңғы бөлімі деректеріңіздісақтау туралы. Қолданбада графикалықтүрде пайдаланылған ішкі деректер жады мен Google Drive™ бұлттық

Мәтін енгізіліміПернетақта енгізіліміСенсорлы экранды ашу үшін, мәтінді енгізу өрісін түртіңіз. Мәтінді енгізуүшін, пернетақтадағыәріптерді түртіңіз.

Қимылмен мәтінді теруКөптеген тілдер үшін, пернетақта бойымен саусағыңыздың басын жылжыту арқылы сөздердітеруге мүмкіндік береді. Пернелер арасында жы

ҚоңырауларҚоңыраулар туралы> >6543211Нөмір тергіш2Соңғы қоңыраулар3Контактілер4Қоңырау шалу5Опциялар мәзірі6ІздеуҚоңырау ш

Фондық суреттер 44Дыбыстарды әрекеттерге белгілеу 44Параметрлерді көрсету 45Автоматты айналдыру 45Экран құлпы 45Күн және уақыт параметрлері 46Тіл және

Қоңырауға жауап беру үшін, белгішесін түртіп, белгішесіне қарай жылжытыңыз.lКіріс қоңырауын дауыстық поштаға жіберу үшін, белгішесін түртіп, белгішесі

Қоңырауларды басқа нөмірге аударуЕгер қоңырауларға жауап беру мүмкін болмаса, кіріс қоңырауының бағытын басқа телефоннөміріне бұруыңызға болады.Басты

КонтактілерКонтактілер туралыКонтактілер арқылы достарыңыздың телефон нөмірлерін, мекенжайларын және басқа дабайланыс ақпараттарын сақтап, енгізе алас

Контактілерді қосу> > >1.Контактінің сақтық көшірмесін жасау үшін тіркелгіні таңдаңыз.Ескертпе: Егер тіркелгіні Google немесе электронд

Қабылданған хабарламадағы нөмірді сақтау үшін:1.Басты экрандағы Apps> Messaging (Хабар жіберу) пәрменін түртіңіз.2.Хабарлама енгізілімін түртіңіз

Контактілерді тасымалдауConstellation V телефонына контактілерді Gmail™ тіркелгісі немесе SIM карта арқылытасымалдауға болады.GmailComma Separated Val

Хабар және электрондық хат жіберуХабар жіберу туралы> >Хабарлардың көптеген түрлерін жіберуге және қабылдауға болады:lМәтіндік хабарларlФото

Хабарларды басқару> >Хабарды жою мақсатында, оны таңдауүшін түртіп, ұстап тұрыңыз, содан кейін төменгі жақтағысебетті түртіңіз.Хабарламаны ж

Google поштасын орнатуБасты экрандағы Apps> Settings (Параметрлер)> Add account (Тіркелгіні қосу)пәрменін түртіңіз. Gmail тіркелгілері үшін

МузыкаМузыка туралы> >Google Play Music қолданбасы ағымдағы музыка топтамасын тыңдауға және Google Play Storeбойынша қосымша музыканы сатып

Байланыс неге жоқ? 77Ішкі жады жарияланған жадыдан неге кем? 78Телефонымды заңсыз пайдаланудан қалайқорғауға болады? 78Телефонымның IMEI нөмірін қалай

2. Топтамаңызды жүктеңіз: Music Manager қолданбасына кіріп, музыканы сақтау орнынтаңдаңыз. Содан кейін Music Manager қолданбасы жүктеудіавтоматты түрд

Музыканы ойнатуМузыканы ойнату үшін әнді немесе ойнату тізімін түртіңіз.Музыка ойнатқышының басқару элементтеріlОйнату немесе тоқтата тұру немесе пәрм

Карталар және навигацияGoogle Maps™Google Maps - қуатты, пайдаланушыға ыңғайлы картада көрсету технологиясы және бизнесаймақтарды, байланысу ақпаратын

Телефонды жекелендіруВиджеттерБасты экранға виджеттерді қосу үшін:1.Apps>WIDGETS (ВИДЖЕТТЕР) пәрменін түртіңіз.Ескертпе: Қосымша виджеттерді көру

Белсенді не дыбысы өшірілген рингтонды ауыстыру үшін немесе телефонды вибрацияға қоюүшін, Power (қуат) пернесін басып, ұстап тұрыңыз және содан кейін

Параметрлерді көрсетуОпция ПараметрЭкран жарықтылығын орнатуБасты экрандағы Apps > Settings(Параметрлер)>Display (Дисплей)>Жарықтылықпар

lPIN: құлыптан босату үшін PIN кодын енгізіңіз.lPassword (Құпиясөз): құлыптан босату үшін құпия сөзді енгізіңіз.Ескертпе: Кейбір корпоративтік электро

Әлеуметтік желілерТіркелгіні қосуБраузер арқылы Facebook™, Twitter™ және Google+™ сияқты тораптардағы әлеуметтік желітіркелгілеріңізді жаңартып, жаңал

Тіркелгілерді басқаруСинхрондалған опцияларды теңшеуТіркелгілерді синхрондау үшін басты экрандағы Apps> Settings (Параметрлер)>тіркелгі>

БраузерВеб-браузер туралыИнтернетті Constellation V арқылы шолу үшін, ұялы байланыс немесе Wi-Fi байланысы қолжетімдіболуы қажет.> >43211URL

КіріспеСіздің Constellation V телефоныңызБұл нұсқаулық Constellation V телефоныңыздағы функцияларды пайдалану туралы толықақпаратпен қамту үшін ұсыныл

Мәтінді қиып алу, көшіру және қоюМәтінді белгілеу үшін түртіп, басып тұрыңыз. Қойындылар белгіленген мәтіннің шектерін білдіреді.Қажетті мәтінді белгі

Құпиялылық және қауіпсіздікҚұпиялылық пен қауіпсіздік параметрлеріне өзгерістер енгізу үшін, басты экрандағы Apps>> >Settings (Парамет

КамераКамера туралыСуретке түсіру немесе бейне жазу үшін Constellation V телефонын қолдануға болады. Содан кейінсуреттердіжәне бейнелердіөңдеуге болад

Ауқымды панорамалық суретке түсіру үшін, > белгішесін түртіңіз. Қажетті түсіру көрінісібойынша телефонды баяу жылжытыңыз. Камера автоматты түрде

Опция ПараметрОпциялар Party (Сауық кеші) және Sunset (Күн батуы) қамтиды.Restore defaults (Әдепкі мәндерді қалпына келтіру): барлықкамера параметрлер

Бейнені тарату:1.Басты экрандағы Apps> Gallery (Галерея) пәрменін түртіңіз.2.Бейнені түртіп, белгішесін түртіңіз және содан кейін бейнені тарату

ГалереяГалерея туралы> >Галерея арқылы жазылған бейнелердікөруге немесе түсірілген фотосуреттерді шолуға болады.Медиа файлдарды тиімді басқа

Альбомды көруБарлық фотосуреттер мен бейнелердікөруге немесе альбом түрінде ұйымдастыруға болады.> >Барлық фотосуреттер және бейнелеріңіз Al

Кеңсе құралдарыClock (Сағат)> >Сағатты оятқыш сағат ретінде, таймер немесе секундомер ретінде қолдануға болады.Ағымдағы оятқыштар тізімін кө

Оқиға қосу үшін, >New event (Жаңа оқиға) пәрменін түртіңіз. Оқиға туралы мәліметтерді енгізіңізжәне DONE (ДАЙЫН) параметрін түртіңіз.Оқиғаны жою

ҚауіпсіздікҚауіпсіздікОсы қарапайым нұсқауларды оқыңыз. Оларды орындамау қауіпті немесе заңсыз болуы мүмкін.Қосымша ақпарат алу үшін пайдаланушы нұсқа

Байланыс!Маңызды: Кейбір елдерде WLANs және Bluetooth технологиясын қолдану бойыншашектеулер болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін, жергілікті құзырл

Bluetooth> > >BluetoothBluetooth байланысы арқылы, телефондар, компьютерлер, құлаққаптар және автокөлікжинақтары сияқты басқа үйлесімді

Құрылғы атауын өзгертуҚұрылғының атауын өзгертуіңізге болады.1.> Settings (Параметрлер)>Bluetooth пәрменін түртіңіз.2.>Rename phone (Те

4.Сандық мультимедиа файлдарын синхрондау үшін компьютердегі нұсқаулардыорындаңыз.Синхрондауаяқталған кезде, USB кабелін ажыратыңыз.Ескертпе: Әрқашан

Ақпаратты жіберу үшін:1. Сурет сияқты, жіберілуіқажет нысанды көрсететін экранға өтіңіз.2.Телефонды және басқа құрылғыны бірге (артқы жағын артқы жағы

Телефонды басқаруЖүйенің жаңартылуыТелефондағы жүйені жаңарту туралы сымсыз хабарлама алсаңыз, жаңарту бағдарламасынжүктеп алу және орнату үшін нұсқау

Деректі пайдалану шектеуін орнату үшін Set mobile data limit (Трафиктік шығын шектеуінорнату) басып, қызыл панельдің оң жағын жоғары немесе төмен жылж

Телефонды автоматты құлыптауға орнатуТелефоныңызды автоматты құлыпталуға орнату үшін, Apps> Settings (Параметрлер)>Security (Қауіпсіздік)&g

Негізгі параметрлерді қалпына келтіруНегізгі параметрлерге келтіру телефонды зауыттық параметрлерге қайтарып, телефондағыбарлық деректердіжояды. Негіз

Кеңестер мен әдістерЖалпы кеңестерlЕң соңғы рет қолданылған қолданбаларды жылдам көру үшін, Recent apps (Соңғықолданбалар) пернесін түртіңіз.lСоңғы р

Сіздің телефоныңызОрам құрамындаlConstellation V телефоныlБылғары телефонның жылжымалы корпусыlАймақтық тығыны бар қабырғалы зарядтау құрылғысы (AC-31

Батареяның қызмет мерзімін ұзартуБатарея зарядын көп тұтынатын функцияларды басқару үшін, телефон параметрлерін баптауарқылы батареяның қызмет мерзімі

Жиі қойылатын сұрақтарСұрақтарТелефон батареясының қызмет мерзімін қалай арттыруға болады? 71Телефонымды пайдалану үшін Google™ тіркелгісіқажет пе? 72

Телефон батареясының қызмет мерзімін қалай арттыруға болады?Батарея зарядын көп тұтынатын функцияларды басқару үшін, телефон параметрлерін баптауарқыл

Тарифтік шығындарды, әсіресе шетелде, қалай азайтуға болады?Тарифтік шығындарды Apps> Settings (Параметрлер)>Data usage (Деректіпайдалану)&

iTunes музыка кітапханамды телефонымда қалай тыңдауыма болады?Оңай жолы Play Music қызметінің потенциалын құлыптан босата отырып, музыка топтамасын бұ

Контактілерді телефонға қалай тасымалдауға болады?Контактілерді Constellation V телефонына Gmail™ тіркелгіңізбен тасымалдау үшін, олардыалдымен ескі т

6. КомпьютеріңіздегіGmail тіркелгісіне кіріп, 'Контактілер'>'Контактілердіимпорттау'нұқыңыз.7. 'Шолу' нұқып, жасалғ

3. Күй жолағын төмен қарай тартыңыз және Connected as a media device (Медиа құрылғыретінде қосылған) параметрін түртіңіз. Media device (MTP) (Медиа құ

Ішкі жады жарияланған жадыдан неге кем?Бұл телефоныңыздағы жүйелік файлдардың өлшеміне немесе жүктелген қолданбалардыңсанына байланысты болуы мүмкін.

Телефонымда қалған жадының көлемін қалай анықтауға болады?Қолжетімді жадының көлемін білу үшін Apps> Settings (Параметрлер) > Storage (Сақтау)

Артқы жақ12345671Жарық диодты жарқыл2Дыбыс деңгейін арттыру пернесі3Дыбыс деңгейін азайту пернесі4Қуат пернесі/экранды құлыптау пернесі5

АксессуарларБатареяны зарядтау құрылғысыТелефонмен бірге берілген қабырға зарядтау құрылғысы сіздің аймағыңызға үйлесімді болуы тиіс.Дегенмен, зарядта

2.Кабельді компьютердің USB портына жалғаңыз. Телефон зарядталуды бастайды жәнеUSB байланыс режимдері қолжетімді болады. Келесідей опцияларды таңдауүш

СипаттамаларСипаттамаларӨлшемдерlҰзындығы: 142.2ммlЕні: 70.4ммlҚалыңдығы: 11.2ммlСалмағы: 179гҚызметтерlVertu Certainty және Vertu LifeКіріс пошта

lGPS/GLONASS және компасlБағдарлау және ойын ойнауға арналған гирометр және акселерометрБатареяlІшкі 1800 мА/сағ литий-иондыlСөйлесу уақыты: 14 сағат,

Телефоныңызды күтуЖалпы күтім жасауЕгер Constellation V телефоны немесе кез келген қосымша құрылғылары тиісті түрде жұмысістемей тұрса, Vertu дилеріне

Экзотикалық былғарыларVertu компаниясы кейде экзотикалық былғарыны шамадан тыс қысым түсірмей, көлеміне қарайсәл ғана дымқыл, жұмсақ матамен сүртуді ұ

Асыл тастарАсыл тастар ерекше қатты және берік болып табылады, бірақ олар сәйкесінше пайдаланылмасазақым келуімүмкін. Мысалы, қатты жерге соғылуынан о

Қауіпсіздік және кепілдікҚауіпсіздік мәтініЖеткізілімбумасы бірнеше әр түрліөнімдер мен бөлшектерден тұруы мүмкін (бұдан әрі "Өнім"ретінде б

Құлаққаптардың есту аппараты үйлесімділігін анықтау және өлшеу үшін, ФБК қосымшалары ANSIC63.19 2007 нұсқасы және 2011 нұсқасы; ANSI C63.19 стандарты

Өнімді балалардан алыс ұстауТелефон, барлық бөлшектерін және аксессуарларын кішкентай балалар немесе үйжануарларынан алыс ұстаңыз. Олай істемеуоларды

Артқа, басты бет және соңғы қолданбаларТелефонды іске қосқан кезде телефонның алдыңғы жағындағы үш белгіше сенсорлы болады.Осы белгішелердіэкрандар ме

онда оны қайта зарядтамас бұрын зарядтау құрылғысына қосып, ажыратып қайта қосуқажет.Батарея заряды толығымен аяқталса, зарядталу индикаторы дисплейде

lСенімдіжәне дұрыс қорғаныс ұсынатын көздердің қызметтері мен бағдарламасын ғанаорнатыңыз және пайдаланыңыз.lТелефон және кез келген қосылған компьюте

Кепілдендірілген қызмет көрсетуді сақтау үшін алдыңғы "ҚАУІПСІЗДІК МӘТІНІН" және төмендегініқарап шығуыңыз қажет:lӨнімді әрқашан құжатталған

Осы шектеулікепілдікке сәйкес Vertu компаниясы сізге (өнімдісатып алушы) кепілдіктің жарамдымерзімінде, коммерциялық жауапты уақытында материалдағы, ө

Кепілдік нені қамтымайды?1. Бұл шектеулі кепілдік пайдаланушы нұсқаулығына немесе басқа да үшінші тараптыңбағдарламалық жасақтамасына, параметрлерге,

6. Бұл шектеулі кепілдік өнімге ылғал әсер ету, экстрималды температура немесе қоршағанорта жағдайлары әсер ету (бұл жағдайлардың жылдам өзгеруі), тот

мемлекетке қайта экспортталса, осы шектеулі кепілдік бойынша өнім құрамында ақау есебінежатпайтын мемлекетке тән элементтер табылуы мүмкін.Телефон үші

ActiveSync қызметін пайдалануға қатысты Microsoft интеллектуалдық меншікке сәйкес құқықтарбермейді.Контактілерді енгізу немесе дауыс пәрмендерін өңдеу

WLAN және Bluetooth шектеулеріКейбір елдерде WLANs және Bluetooth технологиясын қолдану бойынша шектеулер болуы мүмкін.Қосымша ақпарат алу үшін, жергі

жабдықтаушыдан сатып алсаңыз, жаңа жабдықтаушы түпнұсқалы өнімді қайтарып, сәйкесіншеқайта өңдеуі міндетті.Бекітілген ішкі батареясы бар құрылғыны отқ